I buoni cittadini sanno che farò di tutto per proteggere i meno fortunati, i sottopagati, gli affamati.
The decent, ordinary citizens know that I'll do everything in my power to protect the underprivileged, the underpaid, and the underfed.
Vn quadernone con scritti dentro i più e i meno!
Papers with numbers on them! Debits and credits!
Grazie ad un complicato procedimento, eliminiamo i meno qualificati dalle operazioni quotidiane di petroliere da 500.000 tonnellate.
By a complicated process, we weed out those less qualified for the day-to-day operation of a half-million ton supertanker.
Ho sempre avuto un debole per i meno fortunati.
I've always had a soft spot for the less fortunate.
Dici sempre che ho delle responsabilità verso i meno fortunati.
You always say I have a responsibility towards those less fortunate.
Ma non dobbiamo dimenticare i meno fortunati.
But let us not forget the less fortunate.
Ammetto che avevo alcuni dubbi sulle ragioni della tua improvvisa filantropia, ma.. posso vedere quanta gioia ti procura il fatto di aiutare i meno fortunati.
I admit, I had my doubts about the motives behind your sudden philanthropy, but I can see how much joy helping the less fortunate is bringing you.
Devi portarmi sotto i meno 200, devi estirparmelo congelandolo!
Look, you've got to take me to below -200. Freeze it out of me.
J E i vostri Pronto Soccorsi è risaputo, sono i meno-- lo gestisco ospedali, non centri-benessere.
And your emergency rooms, I mean, they are known... I run hospitals, not health spas.
Convincerà anche i meno convinti, più di quanto sembri
Flakier people get, the better she's gonna look
No, hanno detto che era il loro modo tradizionale di aiutare i meno fortunati.
No, they said it was their traditional way of extending a helping hand to those less fortunate.
Per aiutare i meno abbienti a sostenere le spese legali.
To help disadvantaged people with their defenses.
A dir la verita', i tempi in cui la spada era l'arma principale della fanteria, sono stati tra i meno civilizzati della storia.
Actually, the age in which swords were the primary infantry weapon were some of the most barbaric in history.
Mi dispiace per il ritardo, ma e' lungo il tragitto dagli alloggi per i meno abbienti.
Sorry, I was late again. I've got a long commute from the poorhouse.
I meno abbienti con un'invidia nei confronti dei ricchi.
Bitter unsubs with a grudge against the fat cats.
Criterio di selezione: Più recenti prima Le prime vendite che si chiudono I meno cari prima I più cari prima Titolo (A-Z)
Sorting parameters: Most recent first Closing soon first Least expensive first Most expensive first Title (a-z) "A015" price
Perché è noto per essere tra i meno steroidi androgeni in tutto, ha un impatto marginale sulla vostra produzione naturale di testosterone.
Considering that it is recognized to be among the least androgenic steroids available, it has a marginal effect on your organic testosterone production.
Si dedicava instancabilmente... ad aiutare i meno fortunati del Glades.
She tirelessly devoted herself to helping those less fortunate in the glades.
Vedi, per ogni dollaro che io spendo per cogliere l'attimo, la YOLO ne devolve uno per aiutare i meno fortunati a cogliere i loro sogni.
You see, for every dollar I spend seizing my own day, YOLO matches it to help someone less fortunate seize their dreams.
E' una delle ironie piu' amare della vita: gli uomini che bramano il potere sono i piu' abili a conquistarlo, ma i meno abili a esercitarlo.
It's one of life's more depressing ironies... that the men who crave power... are best fitted to acquire it, and least fitted to exercise it.
Wow, e' solo quando vedo i meno fortunati che capisco quanto siano fortunati i miei vestiti.
Wow. It's only when I see the less fortunate... that I realize how lucky my clothes are.
Ragazze intelligenti e idealiste che si iscrivono a legge per aiutare i meno fortunati, finendo poi, dopo la laurea, a lavorare per un'azienda che lasciano nel momento in cui restano incinte perche'... preferiscono stare a casa.
Smart, idealistic girls who come to law school to help the less fortunate, only to take a corporate job after graduation, which they then quit the second they get pregnant 'cause they'd rather stay home.
Ha eliminato i meno dotati rendendo i suoi problemi sempre piu' complicati.
Winnowed out the less gifted by making his problems more and more complicated.
Abbiamo deriso i meno privilegiati pensando che fosse una cosa innocua.
Having laughs at less privileged people and thinking it was harmless.
Il nostro obiettivo è raccogliere ancora più soldi e incoraggiare i meno fortunati a giocare a rugby e magari imparare la disciplina del lavoro di squadra.
You know, our aim is to raise even more money and encourage those less fortunate than ourselves to play rugby and perhaps learn the disciplines of working on a team.
Qui ci sono solo i meno ricercati dell'FBI.
Nobody but the FBI's Most Unwanted.
L'idea è fare qualcosa con le nostre mani per aiutare i meno fortunati, come una famiglia.
The idea is that we do something with our own hands to benefit the less fortunate, as a family.
Gli Stati membri dovrebbero promuovere le pari opportunità nell'istruzione e aumentare i livelli generali di istruzione, in particolare per i meno qualificati.
Amendment Member States should foster equal opportunities in education and raise overall education levels, particularly for the least qualified.
Noterai miglioramenti su tutti i dispositivi compatibili con l’aggiornamento, anche i meno recenti: da iPhone 5s e iPad Air in su.
These enhancements improve performance on all supported devices, going all the way back to iPhone 5s and iPad Air.
Ora, per fortuna, siamo i meno intimidatori...
Now, thankfully, we're the much less intimidating...
Io e Rex abbiamo sempre sperato che i nostri figli volessero lavorare con i meno fortunati, ma...
Rex and I always hoped the children would take An interest in working with those less fortunate, but-
Sicuramente dovremmo incoraggiare i meno fortunati a migliorare la loro condizione, se possono farlo.
Surely, we must all encourage those less fortunate to improve their lot where they can.
Dicevo a Blair del nostro impegno missionario e lei ha suggerito di condividere il nostro pasto con i meno fortunati.
I was telling Blair about our missionary work, and she suggested we share our meal with those less fortunate.
Pero' per i meno capaci... spostarsi verso le montagne a est sarebbe un'ottima cosa.
Yet for those less skilled, moving towards the mountains in the east would be sorely welcome.
Dante organizza i livelli dell'Inferno in ordine di ciò che ritiene siano i meno cattivi per i peggiori peccati del male.
Dante organizes the levels of Hell in order of what he believes are the least evil to the worst evil sins.
Nessuna razza è stata completamente esente dalla pratica dei sacrifici umani sotto una qualche forma ed in una qualche epoca, anche se gli Andoniti, i Noditi e gli Adamiti furono i meno dediti al cannibalismo.
No race has been entirely free from the practice of human sacrifice in some form and at some time, even though the Andonites, Nodites, and Adamites were the least addicted to cannibalism.
Ma purtroppo, i bonobo sono i meno compresi tra i grandi primati.
But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.
E mi ha detto che quei documenti falsi erano i più "mediatici", e i meno utili che ha fatto in tutta la vita.
He told me that those false papers were the most media-relevant and the least useful he'd had to make in all his life.
intendo i disoccupati, i meno privilegiati.
I mean the unemployed, the under-privileged.
Per i meno geek di voi, pensate ai romanzi di Harry Potter.
For the slightly less geeky of you, think about the Harry Potter novels, okay?
Avevamo a cuore Dio, i meno fortunati e l'oceano
We cared about God, the less fortunate, and the ocean.
La temperatura in Antartide ha raggiunto i meno 89 gradi celsius.
The temperature in Antarctica has reached -89 degrees Celsius.
Non era che le persone più religiose, coloro che ricordavano meglio i 10 Comandamenti, abbiano imbrogliato meno, e i meno religiosi, quelli che quasi non ne ricordavano neanche uno, abbiano invece truffato di più.
It wasn't that the more religious people -- the people who remembered more of the Commandments -- cheated less, and the less religious people -- the people who couldn't remember almost any Commandments -- cheated more.
Allo stesso modo oggi in occidente vedete il problema del diritto di acquisto - il costo della sicurezza sociale, il costo del servizio sanitario per gli anziani e per i meno abbienti.
Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement -- the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid.
"Credi che i meno fortunati facciano sesso migliore?"
"Do you think the less-fortunate are having better sex?"
Servono pazienti molto poveri in modo incredibile usando i profitti dai pazienti paganti per sovvenzionare i meno abbienti.
They do an incredible job of serving very poor patients by taking the revenues from those who can afford to pay to cross-subsidize those who cannot.
2.6825189590454s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oscar died because he stood up for the underdog. 